تبلیغات
یک جرعه آفتاب

یک جرعه آفتاب
قالب وبلاگ

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص أَفْضَلُ نِسَاءِ أُمَّتِی أَصْبَحُهُنَّ وَجْهاً وَ أَقَلُّهُنَّ مَهْراً  (وسائل الشیعه، ج21، ص252)


رسول خدا(ص) فرمودند: زنان زیباروی کم مهریه(درعین زیبایی مهرشان کم است)، بهترین زنان امت من هستند.

******************************************
جرعه نوشت:

     در غوغای ترجمه های نادرست، حقیقت و  روح حدیث محو شده است
    و دو صفت "زیبایی" و "داشتن مهریه کم" شده اند معیار "برترین زن امت بودن".
  .....
    روح حدیث تکیه دارد بر "متقی بودن زن"
    متقی بودن زن زیبا
    که زیباییش مغرورش نمیکند
    آنقدر الهی است که فریفته زیبایی فانی نشود و مهرش را سنگین نگیرد.
    یعنی اوج تقوا
    یعنی دوری از صفتی که شیطان را رجیم درگاه الهی کرد.
  .....
کافیست "واو" را حالیه بگیریم نه عاطفه
آنگاه معیار باز هم میشود تقوا
آنگاه حتی مردانه ترین نگاه هم تربیت میشود با این حدیث.





برچسب ها: ازدواج، مهریه، بهترین زنان، رسول خدا، وسایل الشیعه، زیبایی، زیبایی زن، متقی، حدیث، روح حدیث، انواع واو در ادبیات عرب، واو حالیه، مردانه، غرور، تقوا،
[ سه شنبه 2 اسفند 1390 ] [ 20:54 ] [ زینب علی اشرفی ]
.: Weblog Themes By WeblogSkin :.
درباره وبلاگ


أنزَلَ عَلیه الِکتابَ نوراً لاتطفأُ مصابیحُهُ و سراجاً لا یَخبُو تَوَقُّدُهُ....
خداوند قرآن را بر پیامبر نازل کرد، نوری که چراغهایش خاموش نمیشود و چراغی که شعله اش فرو نمینیشند....
خطبه 198 نهج البلاغه

امکانات وب